FIRST TIME × LAST TIME